setembro 15, 2026
Limpezas e pontos de acesso em sistemas de dupla contenção
Contribuição de Matt Robison, gerente de produtos industriais
O acesso ao espaço entre os tubos em sistemas de dupla contenção é essencial para a instalação, os testes, a inspeção e os equipamentos de monitoramento crítico. Esse acesso é feito por meio de uma variedade de conexões especiais, T’s de acesso, bocas de limpeza ou flanges. Sem essas conexões, poderiam ser usados outros métodos mais destrutivos, o que não é recomendado.
Camisetas de Acesso
Uma conexão em T de acesso, como o nome sugere, é projetada para fornecer acesso ao espaço anular (às vezes chamado de “espaço intersticial”) de um sistema de tubulação de contenção dupla. Essas conexões em T podem ser flangeadas ou providas de um ponto de acesso para limpeza, dependendo das necessidades da instalação. Um flange pode ser preferível se o ponto de acesso precisar ser o maior possível, enquanto um ponto de acesso para limpeza pode ser desejável para instalações úmidas ou subterrâneas, onde porcas e parafusos corroeriam.
Para inspeções, as conexões podem ser posicionadas em intervalos regulares. O uso mais comum é para a instalação de cabos de detecção de vazamentos em um sistema de monitoramento. O T de acesso permite passar o cabo pelo tubo de contenção em trechos mais fáceis de manusear e ajuda a evitar danos ao cabo e/ou ao material.
Dogbones®
Para outros métodos de monitoramento ou teste, todos os conectores Dogbone® estão disponíveis com roscas NPT de 1/2″ para uso com um manômetro simples ou conexão semelhante. Isso é comum em situações como o comissionamento, quando o espaço é pressurizado para verificar as soldas. Com a ajuda de um sistema especial de compressor de ar seco, também dá pra fazer o ar seco circular pela linha pra remover qualquer umidade restante do espaço depois do teste hidrostático. A rosca oferece um ponto prático para drenagem com um adaptador macho e uma flange. Recomenda-se comprar todas as terminações finais (ou “end terms”) com a rosca e o bujão.
Limpezas
Um tampão de limpeza é parecido com aqueles que a gente vê em sistemas hidráulicos residenciais, só que com variações de tamanho e material pra se adequar melhor ao trabalho. Quando é preciso acessar o tubo interno (conhecido como “tubo condutor”), é comum usar tampões de limpeza ou terminações com flange. Por exemplo, uma tubulação de drenagem pode ter um entupimento, talvez por acúmulo de minerais causado por uma reação química. Aí, você pode acessar o cano para fazer uma limpeza com jato de água, desobstruir ou aplicar outros produtos químicos, pra deixar a tubulação desobstruída e pronta de novo, sem precisar cortar ou usar outros métodos invasivos. Os bicos de limpeza geralmente são necessários nas tubulações de drenagem justamente por esse motivo: evitar entupimentos que poderiam levar a reparos bem mais caros.
Durante o processo de projeto, pense onde os pontos de acesso devem ficar e onde possíveis problemas possam ser facilmente resolvidos antes de instalar qualquer material, para evitar problemas futuros que podem sair caros. Algo tão simples quanto deixar o conector no terminal final para o comissionamento pode economizar dias de trabalho e comunicação só para colocar um sistema de tubulação em funcionamento. Da mesma forma, colocar um T de acesso da maneira certa pode economizar horas de trabalho na instalação de um trecho de cabo. São mesmo as coisas simples que oferecem as melhores soluções.
AVISO DO EDITOR: Observe que as informações contidas neste artigo são apenas para fins educacionais e não substituem nenhuma informação técnica ou especificação de produto da Asahi/America. Consulte o departamento técnico da Asahi/America pelo telefone 1-800-343-3618 ou pelo site [email protected] sobre todas as aplicações de produtos no que diz respeito à seleção de materiais com base na pressão, temperatura, fatores ambientais, produtos químicos, mídia, aplicação e muito mais.