Points de vidange et points d’accès dans les systèmes à double confinement

L’accès à l’espace situé entre les conduites dans les systèmes à double enceinte est essentiel pour l’installation, les essais, l’inspection et les équipements de surveillance critiques. Cet accès est rendu possible grâce à divers raccords spéciaux, tés d’accès, regards de visite ou brides. En l’absence de ces raccords, d’autres méthodes plus destructrices pourraient être utilisées, ce qui n’est pas recommandé.

T-shirts d’accès
Un té d’accès, comme son nom l’indique, permet d’accéder à l’espace annulaire (parfois appelé « espace interstitiel ») d’un système de tuyauterie à double paroi. Ces tés peuvent être à brides ou munis d’un regard de nettoyage, selon les besoins de l’installation. Une bride est préférable si l’accès doit être aussi large que possible, tandis qu’un regard de nettoyage est recommandé pour les installations humides ou souterraines où les écrous et les boulons risqueraient de se corroder.

Pour les inspections, des raccords peuvent être placés à intervalles réguliers. Leur utilisation la plus courante concerne la pose d’un câble de détection de fuites dans le cadre d’un système de surveillance. Le té d’accès permet de faire passer le câble à travers le tuyau de confinement par sections faciles à manipuler et contribue à éviter d’endommager le câble et/ou le matériau.

Dogbones®
Pour d’autres méthodes de contrôle ou d’essai, tous les raccords Dogbone® sont disponibles avec des prises NPT 1/2″ pour une utilisation avec un manomètre simple ou un raccord similaire. Cette configuration est courante lors de la mise en service, lorsque l’espace est pressurisé pour vérifier les soudures. Grâce à un système de compresseur d’air sec spécifique, de l’air sec peut également être insufflé dans la conduite afin d’éliminer toute trace d’humidité résiduelle après l’essai hydrostatique. La prise offre un point de purge pratique grâce à un adaptateur mâle et une bride. Il est recommandé d’acheter tous les embouts (ou « terminaux ») avec la prise et le bouchon.

Débarras
Un bouchon de curage est similaire à ceux que l’on trouve dans les installations de plomberie résidentielles, à la différence près que sa taille et son matériau varient pour mieux s’adapter à l’application. Lorsqu’il est nécessaire d’accéder au tuyau intérieur (appelé « tuyau porteur »), on utilise couramment des regards de curage ou des extrémités à bride. Par exemple, une canalisation d’évacuation peut présenter un bouchon, éventuellement dû à une accumulation de minéraux résultant d’une réaction chimique. Les utilisateurs peuvent alors accéder au tuyau pour y effectuer un nettoyage au jet, un débouchage ou l’application d’autres produits chimiques afin de rétablir la circulation et de rendre la conduite à nouveau utilisable, sans avoir à la sectionner ni à recourir à d’autres moyens d’accès destructeurs. Les regards de nettoyage sont généralement obligatoires sur les conduites d’évacuation précisément pour cette raison : prévenir les refoulements qui pourraient entraîner des réparations bien plus coûteuses.

Au cours de la phase de conception, réfléchissez à l’emplacement des points d’accès et aux endroits où d’éventuels problèmes pourraient être facilement résolus avant d’installer le moindre matériel, afin d’éviter des difficultés coûteuses à l’avenir. Une mesure aussi simple que de prévoir un bouchon à l’extrémité d’un raccord pour la mise en service peut vous faire gagner plusieurs jours de travail et d’échanges, ne serait-ce que pour mettre en service un réseau de canalisations. De même, le fait de placer correctement un té d’accès peut vous faire gagner plusieurs heures de travail lors de la pose d’un tronçon de câble. Ce sont véritablement les choses les plus simples qui apportent les meilleures solutions.

AVIS DE L’ÉDITEUR : Veuillez noter que les informations contenues dans cet article sont uniquement destinées à des fins éducatives et ne remplacent pas les informations techniques ou les spécifications des produits d’Asahi/America. Veuillez consulter le service technique d’Asahi/America au 1-800-343-3618 ou à l’adresse [email protected] pour toutes les applications de produits en ce qui concerne la sélection des matériaux en fonction de la pression, de la température, des facteurs environnementaux, des produits chimiques, des médias, de l’application, etc.